masque-ffp2-grippe-porcine-et-grippe-aviaire-81887Le virus H5N1 a circulé chez les oiseaux et autres animaux (mort massive d'oiseaux  test?) , ces dernières années. Il est également infecté environ 500 personnes. Plus de la moitié sont morts. Mais ce dangereux virus n'a pas causé de maladie humaine largement répandue, car, jusqu'à présent, les malades n'ont pas été très contagieuse.
 

Si le virus évolue et se répand aussi facilement entre les personnes que la grippe saisonnière, cependant, il pourrait provoquer une pandémie mondiale dévastatrice. Ainsi, dans une tentative pour rester en avance sur le virus H5N1, les scientifiques ont été tordant ses gènes en laboratoire pour en savoir plus sur comment cela fonctionne virus, et ce qu'il est capable de faire.

En Septembre, un scientifique a fait une annonce étonnante. Lors d'une conférence de grippe s'est tenue à Malte, il a dit qu'il avait fait une expérience de laboratoire qui ont abouti à virus de la grippe aviaire devient hautement contagieux entre les furets - le modèle animal utilisé pour étudier l'infection de grippe humaine. Il semblait que seulement cinq mutations font l'affaire.

C'est juste une mauvaise idée pour les scientifiques de transformer un virus mortel en un virus mortel et très contagieux. Et c'est une deuxième idée mauvais pour eux de publier comment ils ont fait tant d'autres peuvent le copier.

- Dr Thomas Inglesby

Nouvelles des résultats ont brandi des drapeaux rouges pour le Dr Thomas Inglesby, un expert en bioterrorisme et directeur du Centre pour la biosécurité de l'Université de Pittsburgh Medical Center.

"C'est juste une mauvaise idée pour les scientifiques de transformer un virus mortel en un virus mortel et très contagieux. Et c'est une deuxième idée mauvais pour eux de publier comment ils ont fait tant d'autres peuvent le copier», explique Inglesby.

Aucune revue scientifique a publié des informations encore. Et Inglesby espère qu'aucun d'entre eux.

Biologie de recherche a généralement une culture d'ouverture. Les scientifiques rapportent de leurs méthodes et les résultats que les autres puissent répéter leur travail et apprendre de lui.

Inglesby convient que c'est le chemin à parcourir l'immense majorité de l'époque. Mais pas cette fois. «Il ya certains cas qui, je pense valent une exception à ce principe scientifique par ailleurs très important», dit-il. "Je peux seulement imaginer que le processus de délibérer au sujet de la publication de ces résultats est tout à fait sérieux."

Le chercheur qui a présenté ces résultats lors de la réunion scientifique est virologue Ron Fouchier, du Centre médical Erasmus aux Pays-Bas. NPR a appris que son travail est désormais sous contrôle par un comité appelé le National Science Board consultatif pour la biosécurité.

C'est un comité d'experts indépendants du gouvernement américain mis en place pour donner des conseils sur comment faire face à la recherche biologique qui est légitimement important pour la science, mais qui pourrait également être détournées. Il peut faire des recommandations non contraignantes sur des choses comme si les résultats devraient être publiés.

NPR demandé Fouchier par email s'il avait l'intention de publier les détails de son étude. Il a répondu qu'il préférait ne pas commenter tant que le comité a pris une décision formelle.

La recherche sur de nouvelles formes et inquiétant de la grippe est une étude de cas montrant comment, une décennie après le 9 / 11 et les attaques à l'anthrax, les scientifiques sont encore aux prises avec la façon de traiter sensibles recherche biologique, dit John Steinbruner, directeur du Center for International et de la sécurité Etudes à l'université du Maryland.

"Nous avons vraiment besoin de développer un meilleur processus de surveillance et une meilleure façon d'organiser les jugements globaux sur les lignes très, très dangereux de la recherche», dit Steinbruner. et ce fut notre jugement sur celui-ci, que c'était effectivement le cas, »dit Enquist.

Dans cette expérience, les chercheurs avaient pris un gène de grippe aviaire et le mettre dans le virus de la grippe porcine qui commence à se répandre entre les gens une couple d'années. Les souris infectées avec ce virus créé en laboratoire est devenu très, très malade.

Mais Enquist dit, ce virus modifié ne se propage pas facilement. Et il souligne que ce genre de combinaison du virus qui pourrait arriver que la grippe aviaire circule dans la nature.

"Les scientifiques dans les États-Unis et partout dans le monde sont très curieux de savoir comment cette chose va évoluer car nous devons être préparés pour cela», explique Enquist. «Le public peut s'attendre que nous soyons prêts."

Dans le cadre de cet effort pour se préparer, les scientifiques des Centers for Disease Control and Prevention ont fait un travail pour voir comment la grippe aviaire pourrait s'adapter à l'homme. Ce mois-ci, dans un journal différent appelé virologie, ils ont décrit comment ils ont créé deux nouvelles versions du virus de la grippe aviaire qui pourrait se propager entre les furets d'une façon limitée.

le Ministère de la Santé d'Indonésiea annoncé un nouveau cas confirmé d'infection humaine par le virus A (H5N1) de la grippe aviaire. Il s'agit d'une femme de 29 ans, mère des deux cas déjà signalés dans le district de Bangli (province de Bali). Les symptômes sont apparus le 10 octobre 2011 et elle est décédée le 17 octobre. Une enquête épidémiologique menée par le Ministère de la Santé et des responsables locaux de la santé a établi qu'elle vivait dans une zone où se trouvent des volailles. De plus, des volailles de la famille et du voisinage sont mortes avant que ses enfants ne tombent malades.

Les tests de laboratoire ont confirmé l'infection par le virus influenza A (H5N1). Parmi les 182 cas confirmés jusqu'à présent en Indonésie, 150 ont été mortels.

Source : Organisation mondiale de la santé et Institut de veille sanitaire.