Un thème principal de mon livre [3] Genetic Engineering Dream or Nightmare,’the Brave New World of Bad Science and Big Business’ - d’abord publié par Vandana Shiva en 1997 et par ‘Third World Network’, le ‘Réseau du Tiers-Monde’ en 1998, bien avant les publications commerciales et les traductions - est d’élaborer ce que je considère comme le plus grand danger des modifications génétiques qui ont été induites de façon erronée par l’idéologie du déterminisme génétique.
La raison d’être et l’impulsion donnée pour le génie génétique et les modifications génétiques reposent sur le "dogme central" de la biologie moléculaire qui suppose que l’ADN (acide désoxyribonucléique) effectue toutes les instructions biologiques pour la fabrication d’un organisme vivant.
Les ‘messages génétiques’ individuels contenus dans l’ADN sont fidèlement copiés en ARN (acide ribonucléique), ils sont ensuite traduits en une protéine via un code génétique ; la protéine détermine un caractère particulier, comme la tolérance aux herbicides ou aux insectes : un gène > un caractère.
Si c’était vraiment aussi simple que cela, les modifications génétiques fonctionneraient parfaitement. Malheureusement, cette image simpliste n’est qu’une illusion.
Au lieu de chaînes causales linéaires menant de l’ADN à l’ARN, puis à la protéine et à des fonctions biologiques qui se réalisent en aval, il existe des cycles de rétroactions complexes qui mettent en interconnexion l’organisme vivant et l’environnement, à tous les niveaux biologiques, pour marquer et changer l’ARN et l’ADN à travers les générations successives (Voir le figure 1 ci-après).
Les généticiens moléculaires ont inventé le terme « génome fluide » [ou fluidité du génome] en 1980. Le génome fluide appartient au paradigme de la biologie quantique basée sur l’interdépendance et les interconnections, comme le dit Vandana Shiva.
Les organismes travaillent en intercommunication à tous les niveaux, et pas par le contrôle. Le contrôle appartient au paradigme mécaniste statique du dogme central.

Figure 1 La nouvelle génétique du génome fluide par rapport au dogme central
Pour survivre, l’organisme vivant a besoin de se livrer à une suite de modifications génétiques naturelles, réalisées en temps réel, une sorte de danse moléculaire extraordinairement précise de la vie, dans laquelle l’ARN et l’ADN réagissent et participent pleinement à des fonctions biologiques disposées « en aval ».
C’est pourquoi les organismes et les écosystèmes sont particulièrement vulnérables vis-à-vis des ADN et des ARN des modifications génétiques, ‘brutes’ et artificielles, créées par les ingénieurs en génétique de l’espèce humaine. C’est aussi pourquoi les modifications génétiques sont incertaines par nature et ne peuvent probablement jamais être sûres, en termes d’inocuité et de sécurité sanitaire alimentaire.
Plus important encore, les organismes humains forment leur propre développement et déterminent l’avenir de l’évolution ; c’est pourquoi nous devons prendre des mesures responsables pour interdire tous les rejets et les disséminations dans l’environnement des OGM, et c’est pourquoi il faut le faire dès maintenant.
Non seulement les cultures de plantes génétiquement modifiées [OGM] ont omis de remplir les nombreuses fausses promesses, mais elles sont dangereuses pour la santé et l’environnement [4] (Ban GMOs Now, ISIS publication) *
* Version en français "Aux Etats-Unis, le système de production des denrées alimentaires de base est mis a mal par les OGM et les monocultures" par le Dr Eva Sirinathsinghji - Traduction et compléments de Jacques Hallard ; accessible sur le site http://isias.transition89.lautre.net/
Par ailleurs, les cultures de plantes génétiquement modifiées [OGM] empêchent le passage à des formes d’agriculture durable, qui sont bien productives, résistantes et résilientes et garantissent une bonne santé, et tout ceci sans faire appel aux semences d‘OGM (voir [5] Food Futures Now *Organic *Sustainable *Fossil Fuel Free , publication ISIS/TWN), et c’est précisément ce dont nous avons besoin en période de réchauffement planétaire et de changement climatique.

  Il y a une grande différence entre les modifications génétiques naturelles et celles qui découlent des applications du génie génétique et qui sont artificielles

Un OGM (Organisme Génétiquement Modifié) est simplement un organisme vivant avec du matériel génétique synthétique qui a été inséré dans son génome. Il est fabriqué dans le laboratoire avec des méthodes et des techniques qui ne font pas appel aux processus normaux de la reproduction sexuée.
Le génome désigne tout le matériel génétique d’un organisme vivant (à l’exception de celui qui est localisé dans les mitochondries et dans les chloroplastes), dont l’exemplaire de base est pratiquement identique dans toutes les cellules contenant un noyau ; le génome est ainsi enfermé à l’intérieur du noyau, organisé dans des chromosomes. Chaque chromosome se déroule dans de longues bandes de chromatine, constituées de protéines qui assurent le revêtement de la double hélice d’ADN. En décollant les protéines, l’ADN peut être découpé et modifié, changé et recombiné dans des éprouvettes, puis copié, amplifié, et transféré dans n’importe quel organisme vivant : c’est ce qu’impliquent les méthodes et les techniques du génie génétique artificiel et des modifications génétiques (voir la figure 2 ci-dessous).

Figure 2 - Ce qui est impliqué dans la fabrication d’un OGM (voir le texte)
Un transgène (figure 2) est une unité du matériel génétique synthétique qui est transféré dans des cellules afin de faire un OGM qui exprime la protéine désirée. Il se compose d’un signal pour le démarrage de la transcription, le promoteur, la séquence codante pour permettre la détermination de la séquence des acides aminés qui vont constituer la protéine et, enfin le signal de fin, le terminateur.
Ces trois parties du transgène sont généralement issues de sources biologiques différentes et diversement modifiées, avec des séquences synthétiques qui n’ont aucun lien avec un quelconque ADN naturel, et cela s’applique ainsi à chacune des parties constituantes.
En général, plusieurs transgènes sont inclus dans une construction génétiquement modifiée (GM) : le plus souvent, avec un gène de résistance aux antibiotiques pour aider à sélectionner les cellules qui ont acquis la construction génétiquement modifiée.
Il y a de grandes différences entre une modification génétique naturelle qui est effectuée par les organismes vivants eux-mêmes, et les modifications génétiques artificielles qui sont faites par des « ingénieurs généticiens » dans un laboratoire (Voir le tableau 1 ci-après). Une modification génétique naturelle est précise et prévisible. Elle se produit au bon endroit, au bon moment et sans abîmer le génome et, le cas échéant, elle se déroule chez les organismes vivants dans leur ensemble, par rapport à leur environnement.

En revanche, la modification génétique artificielle est grossière, imprécise, imprévisible et incontrôlable. Les constructions transgéniques créées artificiellement doivent être infiltrées à l’aide de bactéries pathogènes (‘désarmées’) et des virus qui infectent les cellules, dans certaines pratiques, ou bien encore ces constructions transgéniques sont introduites de force dans les cellules par des canons à gènes [biolistique] ou des chocs électriques [électyroporation], dans certaines autres tehniques utilisables.

Les constructions artificielles se trouvent brouillées au cours du processus et elles peuvent atterrir n’importe où dans le génome, amenant un brouillage du génome et son endommagement pendant le cours de ce processus. Des promoteurs agressifs sont utilisés essentiellement pour forcer les gènes étrangers à être exprimés hors de leur contexte d’origine.

Tableau 1 – Comparaison des modifications génétiques naturelles et artificielles

Par conséquent, il n’y a rien de naturel dans une modification génétique artificielle qui est réalisée dans un laboratoire.
Elle n’a pas la précision et la finesse qui se manifestent lors du processus naturel
Elle favorise grandement le transfert de gène sans sexualité, aussi appelé transfert de gène horizontal
Les constructions génétiquement modifiées (GM) sont conçues pour franchir les barrières d’espèces et pour sauter dans les génomes avec des promoteurs agressifs destinés à forcer l’expression des transgènes hors de leur contexte
Elle permet aux gènes d’être transférés entre des espèces qui n’auraient jamais échangé de gènes autrement
Les constructions transgéniques ont tendance à être instables avec des jonctions faibles provenant des bricolages à partir de différentes sources biologiques, d’une part, ainsi qu’avec des points de rupture bien connus, qui sont associés aux promoteurs et/ou aux terminateurs, d’autre part ; par conséquent les motifs des constructions transgéniques sont plus enclins à poursuivre les transferts de gènes horizontal de gènes, après que ces constructions transgéniques aient été intégrées dans le génome.
En définitive, tous les signes sont réunis pour pouvoir affirmer que les modifications génétiques sont intrinsèquement dangereuses.

  Les Organismes Génétiquement Modifiés (OGM) sont intrinsèquement dangereux

Des preuves fiables obtenues par des scientifiques, indépendants de l’industrie des biotechnologies, corroborent pleinement l’expérience réelle vécue par des agriculteurs dans leurs fermes dans différentes parties du monde (et qui sont jusqu’ici rejetées par la communauté scientifique comme des « preuves anecdotiques ») : des aliments issus de plantes génétiquement modifiées et d’autres expositions aux OGM causent invariablement des dommages, quelle que soit l’espèce animale touchée, ou la plante cultivée OGM, ou encore les gènes impliqués et les constructions génétiques en cause.
Une liste complète est présentée dans notre rapport [4] *, et il inclut les cas les plus horribles d’excédents de morts, de malformations congénitales, des cas de stérilité, des tumeurs et des cancers (dont certains exemples seront présentés par d’autres scientifiques lors de cette conférence).
* Version en français "Il faut interdire les OGM dès maintenant à cause des risques sanitaires et environnementaux et surtout à la lumière des connaissances actuelles en génétique" par le Dr. Mae-Wan Ho et le Dr. Eva Sirinathsinghji. Traduction et compléments de Jacques Hallard ; accessible sur le site http://isias.transition89.lautre.ne...
La seule conclusion inévitable qui vient à l’esprit est que les modifications génétiques sont intrinsèquement dangereuses, en prenant en compte les connaissances nouvelles de génétique du génome fluide et réactif. Je liste les catégories de dangers et de risques dans le tableau 2.
Tableau 2 - Dangers et risques des Organismes Génétiquement Modifiés (OGM)

Bien que le poids des preuves, allant à l’encontre de la sécurité sanitaire alimentaire des OGM, soit écrasant, nous sommes encore en grande partie dans l’obscurité quant à la nature exacte du / des danger(s) associé(s) à différents OGM. 
Des toxicités multiples avec une propension à agir comme perturbateur endocrinien et des cas de cancérogénicité, sont provoqués par des herbicides à base de la matière active glyphosate, qui est largement utilisé sur les cultures de plantes OGM tolérantes à cette matière active herbicide.
Par ailleurs, une toxicité a été trouvée pour les produits transgéniques tels que les protéines Bt, provenant de différentes souches de Bacillus thuringiensis des bactéries du sol qui sont exprimées dans de nombreuses cultures de plantes génétiquement modifiées (OGM). Ces toxicités ne font plus aucun doute, comme cela a été décrit en détail dans notre rapport [4].
Il reste une série de risques qui ne sont pas si facilement identifiés sans une recherche dédiée préalablement orientée, même s’il existe des preuves pour la plupart, sinon la totalité d’entre eux, dans la littérature scientifique.
Ces risques sont dus à la nature imprévisible et incontrôlable du processus des modifications génétiques elles-mêmes (voir le tableau 2, catégorie 1), qui peuvent activer ou inactiver les gènes, brouiller les génomes, créer de nouvelles protéines, de nouveaux acides nucléiques, de nouveaux métabolites et d’autres substances, en raison de l’ADN transgénique et de son instabilité (Voir dans le tableau 2, catégorie 3), ainsi qu’en raison du transfert horizontal de gènes - le transfert direct d’ADN dans le génome des cellules – à partir d’un OGM de toutes les autres espèces qui entrent en contact avec lui

  L’instabilité des transgenes et l’illégalité des OGM

Depuis les années 1990, certains d’entre nous ont soulevé la possibilité d’un transfert horizontal de gènes secondaire, involontaire, à partir d’OGM disséminés dans l’environnement, avec des analyses critiques et des rapports détaillés, dont beaucoup ont été envoyés à nos organismes chargés de la réglementation et des contrôles (voir [4] pour les références).
Au début, les régulateurs et les partisans des OGM ont nié que le transfert horizontal de gènes puisse se produire, et ils ont affirmé que la probabilité d’un tel évènement est si petite qu’elle est quasiment nulle. Plus tard, quand il est devenu évident, à partir des analyses de génétique moléculaire, que le transfert horizontal de gènes rampant a eu lieu dans le cours de l’évolution et dans les derniers temps, ils ont dit que le transfert horizontal de gènes était un processus naturel et qu’il n’y avait donc pas lieu de s’inquiéter ; ils soulignaient enfin que les opposants aux OGM étaient simplement contre la science.
Le transfert horizontal de gènes est en effet un processus naturel, normalement sous le contrôle de l’organisme lui-même : c’est pourquoi l’ADN génétiquement modifié est une telle menace. En raison de sa propension accrue pour le transfert horizontal de gènes, l’ADN génétiquement modifié peut prendre en charge le processus naturel d’un accès au génome des organismes vivants, indépendamment du fait de savoir s’il est approprié ou non.
La propension accrue de l’ADN génétiquement modifié pour le transfert de gènes horizontal est traduit par l’instabilité des lignées transgéniques. Non seulement les transgènes sont réduits au silence (ils ne sont plus exprimés ou inhibés) au cours des générations successives, mais ils peuvent aussi être réarrangés ou perdus *.
[* On peut aussi se reférer au texte suivant memtionnant que les plantes transgéniques s’avèrent instables OGM10113RTF - Ouvrons la recherche - ouvronslarecherche.free.fr/Articles/Hallard_061203/OGM10113.rtf‎ ].
L’instabilité des transgènes est un secret de polichinelle qui a été balayé sous le tapis d’une réglementation permissive. En Europe, les scientifiques indépendants ont découvert tout d’abord chez tous les OGM autorisés commercialement et donc après une évaluation supposée des risques, que tous les inserts génétiquement modifiés [transgènes] qui avaient été caractérisés au plan moléculaire, étaient différents de ce qui avait été annoncé et rapporté par les entreprises concernées.
Depuis lors, au moins l’un d’eux, le maïs OGM ‘MON 810’, a été reconnu comme ayant encore une fois été réorganisé, et il y a maintenant une littérature abondante sur l’instabilité des transgènes (voir [4]). Ce n’est pas du tout surprenant, étant donné que l’ADN génétiquement modifié est instable et que cet ADN étranger ne correspond pas vraiment à l’ensemble de l’organisme : cela explique pourquoi les transgènes ont tendance à être réduits au silence ou perdus.
Les conséquences de l’instabilité des transgènes sont considérables. L’instabilité des transgènes se moque du processus d’évaluation des risques, parce que tout changement dans l’expression du transgène, ou pire, le réarrangement ou le déplacement de l’insert d’ADN transgénique, créent une autre plante transgénique qui est différente de celle qui a été caractérisée et qui a servi à une évaluation des risques. Et peu importe la manière dont l’analyse des caractéristiques et l’évaluation des risques à l’origine peut avoir été faite. Le législateur devrait en prendre note : les lignées transgéniques sont instables et elles sont illégales. Non seulement elles ne devraient pas être développées commercialement, mais elles sont aussi strictement inéligibles pour le système de protection par les brevets.

  Le transfert horizontal de gènes se produit bel et bien et il se manifeste souvent

Il n’y a aucun doute que le transfert horizontal de gènes à partir d’OGM puisse se produire. Pour la première fois, une étude sérieuse a été menée en 2012 par des chercheurs scientifiques en Chine : ils ont trouvé des bactéries résistantes à l’ampicilline dans les six grands fleuves de la Chine [6]. Le séquençage a confirmé que le gène est une version synthétique, issue et dérivée du travail fait au laboratoire, et que ce gène est différent de celui du type sauvage [naturel ou d’origine]. Ce gène est le même que la version qui est présente dans de nombreuses plantes génétiquement modifiées qui ont été disséminées et distribuées commercialement en Chine ou qui ont fait l’objet d’essais sur le terrain (voir [7] GM Antibiotic Resistance in China’s Rivers, SiS 57) *.
* Version en français "Les cultures de plantes génétiquement modifiées sont un désastre pour nos ressources en eau" par le Dr Eva Sirinathsinghji. Traduction et compléments de Jacques Hallard 
Les chercheurs ont suggéré que le transfert horizontal de gènes de plasmides génétiquement modifiés peut expliquer l’augmentation de la résistance aux antibiotiques chez les animaux ainsi que chez les êtres humains.
Dans le seul essai de toxicologie alimentaire avec des aliments génétiquement modifiés, issus d’OGM, sur des volontaires humains, et conduit par des chercheurs scientifiques au Royaume-Uni, l’ADN complet du transgène du soja ‘Roundup Ready’ a été récupéré dans le sac de colostomie chez 6 des 7 sujets après une seule ingestion, à des concentrations inférieures à 3,7 % de l’apport ingéré. Chez 3 sujets, environ 1 à 3 par million de bactéries cultivées à partir du contenu du sac de colostomie, se sont montrés positifs pour le transgène du soja génétiquement modifié, montrant que le transfert horizontal d’ADN génétiquement modifié avait eu lieu, mais aucune bactérie n’a été trouvée avec une incorporation de l’ADN de soja non transgénique qui est beaucoup plus abondant. Ceci est une preuve directe que l’ADN génétiquement modifié a bien une plus grande propension pour le transfert horizontal de gènes, comme je l’ai soutenu et maintenu depuis le début [3].
Il est maintenant clair que le transfert horizontal d’ADN GM existe et qu’il se produit très souvent. Une preuve, datant du début des années 1990, indique que l’ADN ingéré dans les aliments destinés aux êtres humains et aux animaux peut en effet survivre dans le tractus digestif, puis traverser la paroi intestinale pour entrer dans la circulation sanguine. Le tube digestif est un point névralgique pour le transfert horizontal de gènes et entre les cellules et dans tous les autres tissus vivants, y compris dans les cellules germinales.
Des données récentes, obtenues avec les méthodes de détection directe, indiquent que le transfert horizontal d’ADN GM est systématiquement sous-estimé, en grande partie parce que l’écrasante majorité des bactéries présentes dans l’environnement - et en particulier dans l’intestin - ne peuvent pas être cultivées en laboratoire.
Les transferts d’ADN GM, avec des fréquences élevées, vers des bactéries et des champignons vivants sur les surfaces des feuilles et des tiges, aidés par les hormones végétales au point de blessure et dans le sol autour des racines des plantes (dans la rhizosphère), sont également des points névralgiques pour stimuler le transfert horizontal de gènes.
Les organismes supérieurs, y compris les êtres humains, sont encore plus sensibles au transfert horizontal de gènes que ne le sont les bactéries, parce que, contrairement aux bactéries qui exigent une homologie de séquence (similitude) pour l’incorporation dans le génome, les organismes supérieurs n’ont pas cette exigence. .
Pour aggraver les choses, l’ADN et l’ARN sont maintenant connus pour être sécrétés activement par les cellules vivantes dans un système d’intercommunication de l’acide nucléique : les acides nucléiques sont absorbés par les cellules cibles pour modifier l’expression des gènes et ils peuvent être intégrés dans le génome de la cellule.
Le profil des acides nucléiques circulant change selon les états de santé et de maladie. Les cellules cancéreuses utilisent le système pour propager le cancer dans le corps. Cet acide nucléique circulant quitte le corps très vulnérable vers l’ADN et l’ARN GM, parce qu’il peut prendre en charge le système de transfert horizontal de gènes dans les cellules de tous les tissus, y compris dans les cellules germinales *.
[ * On peut utilement se reporter à l’article suivant : "Communication entre les cellules par les acides nucléiques circulants" par le. Dr. Mae-Wan Ho. Traduction et compléments de Jacques Hallard ; accessible sur le site : http://yonne.lautre.net/spip.php?ar... ]
Un type particulier d’acides nucléiques, les microARN (miARN), sont spécifiquement impliqués dans l’inactivation génétique (ou extinction de gène ou encore mise sous silence d’un gène) via un processus très complexe et flexible qui change selon le contexte environnemental. Par conséquent, les OGM basés sur les miARN ont de nombreux effets hors-cible potentiellement indésirables, qui sont radicalement imprévisibles et incontrôlables [8] RNA Interference “Complex and Flexible” & Beyond Control, SiS 59).

  Les dangers de l’ADN génétiquement modifié (ADN GM) et de son transfert horizontal

Quels sont les dangers de l’ADN GM survenant à partir du transfert horizontal de gènes ? Le transfert horizontal d’ADN dans le génome des cellules est nuisible en soi, mais il y a des dangers supplémentaires qui proviennent des gènes ou des signaux génétiques présents dans l’ADN GM, et aussi à partir du vecteur qui est utilisé dans l’exécution du ou des transgène(s).
· L’ADN GM peut sauter dans les génomes en causant une ‘mutagenèse d’insertion’ qui peut mener au cancer, et peut aussi activer des virus dormants qui causent des maladies.
· L’ADN GM contient souvent des gènes de résistance aux antibiotiques qui peuvent se propager à des bactéries pathogènes et être la cause d’infections intraitables
· Le transfert horizontal de gènes et la recombinaison de l’ADN génétiquement modifié est un itinéraire principal pour la création de nouveaux virus et de bactéries qui causent des pathologies diverses.
· Le promoteur ‘CaMV 35S’, qui est largement utilisé dans l’ADN GM pour les plantes en partant de l’hypothèse erronée que cela ne fonctionne que dans les plantes, fonctionne réellement dans pratiquement toutes les espèces vivantes, y compris dans les bactéries et dans les cellules humaines ; des recherches récentes suggèrent aussi qu’il peut favoriser la multiplication des pathologies virales dont le VIH (virus de l’immunodéficience humaine).
En outre, ce promoteur chevauche avec un gène de virus (gène VI) qui inhibe l’inactivation des gènes (extinction ou silencing) et qui constitue un moyen de défense crucial de l’hôte contre les infections virales *.
[* On peut se reporter à l’article suivant : "Un gène viral potentiellement dangereux est caché dans des plantes génétiquement modifiées [OGM] qui sont commercialisées" par les Dr Jonathan Latham et Dr Allison Wilson. Traduction et compléments de Jacques Hallard 
Le vecteur d’Agrobacterium, qui est le plus largement utilisé pour la création de plantes génétiquement modifiées (OGM) peut également transférer des gènes à des champignons et à des cellules humaines, et partager des signaux génétiques pour le transfert de gènes dans des bactéries qui vivent communément dans l’environnement.
En outre, les bactéries Agrobacterium et leur vecteur de transfert de gène ont tendance à demeurer en place dans les plantes OGM créées, constituant une voie toute prête pour réaliser le transfert horizontal de gènes à tous les organismes vivants qui viennent en contact avec l’OGM ou avec le sol sur lequel les plantes génétiquement modifiées sont mises en culture. En 2008, il est apparu que la bactérie du sol Agrobacterium était liée à l’apparition de la maladie de Morgellons. Les Centers for Disease Control aux États-Unis ont lancé une enquête, mais ils n’ont pas réussi à étudier et à élucider le lien concernant les symptômes et la bactérie Agrobacterium.
L’histoire complète de ce que j’ai essayé de transmettre, figure dans le dernier chapitre de notre rapport [4] avec plus de 140 références pour ce seul chapitre. J’espère que cela va vous convaincre d’éviter de faire appel aux OGM dans la mesure du possible, et surtout ne laissez pas vos enfants manger des aliments provenant d’OGM. 
Nous devons interdire davantage les rejets et les disséminations des OGM dans l’environnement pendant que nous rappelons et détruisons ceux qui existent. Nous ne pouvons pas attendre que nos gouvernements centraux, ou les autorités de l’Union européenne ou des Nations Unies se chargent de le faire.
Interdisez les OGM à partir de votre domicile, de votre communauté locale, de vos champs, de votre village, de votre cité et de votre ville, de votre province ou région. Les gouvernements suivront votre exemple.
On dit souvent que les OGM sont incontrôlables une fois qi’ils ont été libérés et disséminés. Mais rien n’est vraiment contrôlable dans le nouveau paradigme biologique de la fluidité du génome.
Heureusement, les organismes vivants sont résistants et ils sont capables de se guérir, et les écosystèmes sont eux-mêmes comme des organismes vivants [2] : une fois que nous arrêtons la dissémination des cultures d’OGM et que nous arrêtons de nuire avec les pratiques de la monoculture industrielle, les écosystèmes peuvent récupérer et reprendre leur bon état sanitaire et leur productivité en mettant en œuvre des pratiques durables de l’agro-écologie [5].
C’est pour nous une raison de plus pour arrêter les OGM dès maintenant, avant qu’il ne soit vraiment trop tard.

  Références

1. Riley D, McCraty R, and Snyder S. Quantum jazz biology, Mae-Wan Ho, Pioneering work in understanding life. Science in Society 47, 4-9, 2010.
2. Ho MW. The Rainbow and the Worm, the Physics of Organisms, World Scientific, 1993, 2nd edition, 1998, 3rd enlarged edition, 2008, Singapore and London, http://www.i-sis.org.uk/rnbwwrm.php
3. Ho MW. Genetic Engineering Dream of Nightmare ? The Brave New World of Bad Science and Big Business, Third World Network, Gateway Books, MacMillan, Continuum, Penang, Malaysia, Bath, UK, Dublin, Ireland, New York, USA, 1998, 1999, 2007 (reprint with extended Introduction). http://www.i-sis.orucg.uk/genet.php
4. Ho MW and Sirinathsinghji E. Ban GMOs Now, ISIS Report, 2013, http://www.i-sis.org.uk/Ban_GMOs_No... *
* Version en français "Il faut interdire les OGM dès maintenant à cause des risques sanitaires et environnementaux et surtout à la lumière des connaissances actuelles en génétique" par le Dr. Mae-Wan Ho et le Dr. Eva Sirinathsinghji. Traduction et compléments de Jacques Hallard ; accessible sur le site http://isias.transition89.lautre.ne...
5. Ho MW, Burcher S, Lim LC, Cummins J. et al. Food Futures Now, Organic, Sustainable, Fossil Fuel Free, ISIS/TWN, London/Penang, 2008. http://www.i-sis.org.uk/foodFutures.php
6. Chen J, Jin M, Qiu ZG, Guo C, Chen ZL, Shen ZQ, Wang XW, Li JW. A survey of drug resistance bla genes originating from synthetic plasmid vectors in six Chinese rivers. Environmental Science & Technology 2012, 46, 13448-54.
7. Sirinathsinghji E. GM antibiotic resistance in China’s rivers. Science in Society 57, 6-7, 2013.
8. Ho MW. RNA interference “complex and flexible” & beyond control. Science In Society 59 (to appear).
© 1999-2013 The Institute of Science in Society
Contact the Institute of Science in Society
MATERIAL ON THIS SITE MAY NOT BE REPRODUCED IN ANY FORM WITHOUT EXPLICIT PERMISSION. FOR PERMISSION, PLEASE CONTACT ISIS

 Traduction, inclusion de références et des accès aux définitions

Jacques Hallard, Ing. CNAM, consultant indépendant.
Relecture et corrections : Christiane Hallard-Lauffenburger, professeur des écoles.
Adresse : 585 Chemin du Malpas 13940 Mollégès France
Courriel : jacques.hallard921@orange.fr
Fichier : ISIS OGM Why GMOs Can Never be Safe French version.2
— -

Au tournant du millénaire, l’auteur du livre Gary Kah était un Américain tout normal qui « suit les nouvelles », ce qui veut dire, consomme les mensonges des médias. De ce fait, on rencontre dans la section politique quelques paragraphes outrageux à serrer les dents, comme « les États-Unis est le vainqueur glorieux de la deuxième guerre mondiale et un surveillant mondial » ; « presque toutes les guerres ont été commencées par l’Union Soviétique » ; « Bush bon chrétien » ; « la Syrie islamiste veut attaquer l’Israël » !

Mais quand cet ancien haut fonctionnaire américain découvrit la conspiration menant à un monde uni, il fit un travail consciencieux pour dévoiler ces plans et les documents qui en témoignent. On y trouve des choses incroyables...

La version russe du livre, imprimée et en pdf, comprend la troisième partie écrite évidemment plus tard, avec le programme du gouvernement mondial énoncé par Gorbatchev et autres figures globalistes, et aussi des annexes documentaires. Dans le chapitre Réflexions finales, Gary Kah s’adressa à mes compatriotes :

Je suis un Américain aux racines slaves, dont le père a quitté la Croatie pour s'établir aux États-Unis. Mon cœur est rempli de douleur pour mes frères et sœurs dans les États où on parle russe. Vous avez si fidèlement travaillé pour garder vivante la vérité du Christ. Je vous exhorte à continuer à vous battre pour votre foi, rappelez-vous que la vérité est en elle. Restez fermes dans la puissance de Dieu et gardez bien vos cœurs. Fiez-vous, en toute chose, au Seigneur Jésus-Christ. Il vous aime tendrement !

Vous devez faire tout votre possible dans la puissance de Dieu pour maintenir et protéger le vrai et le juste. Perdre et oublier la vérité, c’est tout perdre ! Le plus essentiel dans la vie dépend de notre connaissance et de notre compréhension de la vérité.

***

J'ai compris il y a longtemps que les tentatives politiques et économiques visant à créer un gouvernement mondial unifié reposent sur un réseau d'organisations d'origine religieuse, connu sous le nom de mouvement New Age. J'ai fait face à cela pour la première fois lors du voyage d'affaires dans une ville voisine. ...

Tout cela se faisait « dans un souci de paix et d'unité » et semblait répondre aux besoins de la société. En apparence, cela était très humain. Pendant plusieurs mois, je me suis complètement immergé dans l'étude des matériaux du Nouvel Âge. (C’était au début des années 80, lorsque peu de personnes connaissaient l'existence de ce réseau.)

Parallèlement à la collecte de nouvelles informations sur les sociétés politiques mondiales et aux recherches sur des questions économiques, je visitais également des magasins d'aliments naturels. Mon nouvel ami, le conférencier, m'a informé que le Nouvel Âge utilisait souvent de tels endroits pour distribuer sa littérature et propager ses idées. Il m'a recommandé de visiter certains de ces points de vente et de me familiariser avec la littérature Nouvel Âge, distribuée par leur intermédiaire. Et j'ai décidé d'essayer.

Mon ami avait raison. Déjà le premier magasin d'aliments naturels, situé à trois kilomètres de chez moi, avait tout - du magazine Nouvel Âge au journal Les nouvelles de la Mère Terre. La propriétaire du magasin était si satisfaite de mon intérêt qu'elle m'a remis gratuitement quelques anciens numéros du magazine Nouvel Âge. La visite dans le magasin suivant fut pire encore. Il y avait une grande variété de matériaux occultes dangereux. Un dépliant sur le tableau d'affichage informait les visiteurs de la procédure à suivre pour rejoindre la WICCA, l'organisation nationale des sorciers. Sous l'invitation, il y était écrit : « Seulement pour les disciples  sérieux ! » Je n'en croyais pas mes yeux !

Pour être juste, je note que j’ai trouvé de bons vieux magasins d’aliments naturels qui ne vendaient pas de matériaux occultes, mais ils étaient peu nombreux.

Plusieurs voyages de ce genre m’ont rapporté une petite pile de livres, de lettres d'information et de magazines Nouvel Âge. J'ai répondu à certaines publicités et donné mon adresse sous divers pseudonymes pour être inclu dans la liste de diffusion. J’ai pu ainsi établir des liens entres ces organisations, au moins dans l'échange de listes de diffusion. J'ai commencé à recevoir la littérature Nouvel Âge de partout au pays ; un an plus tard, je n’était même pas en mesure de consulter tous les documents reçus. Plusieurs boîtes volumineuses remplies de littérature Nouvel Âge et de matériaux occultes apparurent dans ma maison. 

J'ai eu tellement de succès dans mon rôle de l’adepte du Nouvel Âge que je pouvais déjà avoir de longues conversations avec les propriétaires ou les gérants des librairies Nouvel Âge. Mon seul but était d'établir les sources de leur organisation et leurs croyances inhérentes. Les recherches de mon nouvel ami avec plusieurs de ses collègues m'ont apporté une aide supplémentaire. Bientôt, nous avons créé notre propre petit réseau d’information pour se tenir mutuellement informés. L'amour pour le Christ, aussi bien que la volonté de dévoiler les plans des ténèbres, nous ont réuni. Après environ deux ans de recherche sur le Nouvel Âge, après avoir examiné ce mouvement et son mécanisme interne, j’ai décidé que j’ai atteint mon objectif en la matière.

Je ne voulais pas passer plus de temps que nécessaire sur les écrits du Nouvel Âge. Ces documents étaient si sombres et déprimants que je me sentais toujours accablé après la lecture. Si je n'étais pas sûr que Dieu m'avait appelé à exposer le mouvement Nouvel Âge, j'aurais arrêté mes recherches il y a longtemps. Je ne recommande à personne de mener de telles enquêtes si vous n'êtes pas fermement convaincu que la volonté de Dieu l'exige de votre part. Pour vous débarrasser de ce que vous lisez, vous devez alors vous plonger dans la Bible pour au moins autant de temps qu'il vous a fallu pour examiner la littérature occulte.

Ce n'est pas pour rien que Satan est appelé « père des mensonges ». Certaines doctrines du Nouvel Âge sont évidemment sataniques et ne constituent pas une menace pour un chrétien affirmé. Mais d'autres sont insidieusement voilés à dérouter un croyant dévoué. C’est pourquoi je n'exagère pas en disant qu'il ne faut pas traiter ces choses-là à la légère.
En résumé, voici ce que j'ai appris.

Le mysticisme du Nouvel Âge

En termes simples, la religion Nouvel Âge est le panthéisme - la conviction que la totalité de tout ce qui existe est le dieu. Selon le panthéisme, il n'y a pas de Dieu personnel. Le concept de Nouvel Âge est que dieu est une force divine ou vitale. Les panthéistes enseignent que cette énergie ou le pouvoir divin traverse tous les êtres vivants - les plantes, les animaux et les êtres humains. À cet égard, ils parviennent à la conclusion que, par conséquent, nous sommes tous des dieux ou du moins une partie de dieu.

En raison de cette croyance, la plupart des panthéistes soutiennent automatiquement le concept de gouvernance mondiale unifiée, étant donné que l'unité est essentielle à la circulation du pouvoir divin. L'humanité unie est susceptible de faire « un saut quantique » à un niveau d'existence supérieur. Au final, tous les gens obtiendraient les capacités mystiques de faire ce qu’ils ne pouvaient faire avant. Une nouvelle ère de lumières viendra, le Nouvel ordre mondial.

Le panthéisme enseigne également que nous ne mourrons jamais et donc, nous ne serons pas soumis au jugement de Dieu. Nous reviendrons à la vie dans des formes diverses : la réincarnation est la vision naturelle des panthéistes qui croient que nous « faisons corps avec la nature ».

C'est incroyable de voir que l’homme peut se laisser prendre à de tels faux enseignements. Le panthéisme est basé en fait sur la plus ancienne séduction du satan, qui jeta dans le péché le premier couple, Adam et Ève - que si les gens goûtent le fruit défendu, alors ils 1) ne mourront jamais et 2) deviendront comme dieux.

Il semble que l’homme soit capable de tout pour éviter toute responsabilité et subordination à une haute autorité. Je pense que la partie la plus attrayante du panthéisme est exprimée dans l'affirmation que l'homme n'a aucune responsabilité devant Dieu en personne. Les gens sont plus enclins à croire en un mensonge illusoire et être une autorité à eux-mêmes qu’accepter la vérité et approcher de leur Créateur aimant.

J'ai aussi découvert : la pratique occulte vient très souvent des croyances panthéistes, surtout dans la magie. Contrairement à une opinion répandue, la plupart des mages ne croient pas en Satan et ne considèrent pas qu’ils pratiquent les rituels sataniques. Ces sorciers et magiciens sont sûrs que la magie est une simple utilisation des forces de la nature ou du pouvoir divin (le panthéisme).

Le panthéisme est une religion satanique. Bien que le culte direct de Satan - le satanisme - attire certains adeptes, la plupart des gens ne veulent pas entrer en contact avec lui à cause de son essence terrible évidente. Mais il y a une modification plus subtile du satanisme - le panthéisme, conçu pour attirer les masses.

Si la pratique occulte provient de croyances panthéistes, alors il s'ensuit que les dirigeants des religions panthéistes orientales doivent être les meilleurs experts occultes au monde. J’ai constaté que les adeptes les plus actifs du nouvel âge sont ceux qui sont profondément impliqués dans l'occultisme et considèrent les dirigeants religieux de l'Est comme des experts en la matière. Ainsi, les yogas indiens et autres propagandistes occultes ont pu attirer de nombreux adeptes en Occident. Cependant, les adeptes du Nouvel Âge considèrent les moines tibétains qui vivent selon les préceptes du dalaï-lama, comme leurs leaders spirituels les plus respectés. Des personnalités [juives] de la Société théosophique comme Alice Bailey et Helena Blavatsky, dont les œuvres exercent la plus grande influence sur le mouvement moderne du Nouvel Âge, étudiaient pendant un certain temps sous la direction du dalaï-lama, le maître occulte du Tibet.

Souvent, on interprète mal les mots « mystique » et « mysticisme », au moins dans l'usage moderne. J'ai trouvé que les concepts de « mysticisme » et « occultisme » sont employés par les adeptes du Nouvel Âge comme interchangeable. Il s'avère que le mot « mysticisme » est tout simplement une manière plus douce et plus prudente de désigner l'occultisme.

À cause de ces subtilités, beaucoup de gens, attirés par les manifestations extérieures du mouvement Nouvel Âge, n’ont pas conscience d’être captés par les idées occultes. En conséquence, ces gens séduits découvrent souvent qu’ils professent l’occultisme, mais ils sont déjà devenus dépendants de leur nouvelle foi et de leur nouvelle pratique au point de ne plus vouloir tout changer et revenir en arrière. L'occultisme crée une dépendance dans le même degré, et voire plus, que les drogues qui peuvent obscurcir l'esprit.

Peut-être l'aspect le plus attrayant et dangereux de l'occultisme est sa capacité à changer le mental de l'homme. J'ai trouvé que le désir d’atteindre un état modifié de conscience est l’un des principaux facteurs regroupant les adeptes du Nouvel Âge.

Je crois que Dieu nous a créés avec une sorte de dôme protecteur, capable de nous protéger de l'influence de l'occulte. Cependant, si nous choisissons la désobéissance à Dieu et à Ses avertissements, il est possible de détruire cette défense invisible, de contacter directement le monde occulte et d'entrer en communion avec les forces des ténèbres (les démons). Cela peut se produire de différentes manières, en utilisant les techniques de concentration et de méditation les plus diverses qui provoquent souvent un état de conscience altérée.

Certaines personnes qui entrent dans des états altérés ou en transe, peuvent d’abord ne pas connaître d’expériences spéciales. D'autres vivent des expériences occultes même lors de leur première tentative. Parmi ces phénomènes, un état à l'extérieur du corps que les adeptes du Nouvel Âge appellent « projection astrale » ou « voyage dans l'espace », l'utilisation de l'hypnose pour revenir à des vies antérieures (régression), une vision claire d'événements futurs (des formes de prédiction) ou la communication directe avec des êtres spirituels appelés leaders spirituels ou simplement guides.

L'état de conscience altérée est extrêmement dangereux. Certains livres Nouvel Âge proposent les techniques qui protègent prétendument des mauvaises expériences. Des gourous indiens prennent des mesures de sécurité s’ils tombent dans les états méditatifs de plus en plus profonds. Ils sont terrifiés par la négligence chez les amateurs pratiquant en Occident.

Le problème est compliqué par le fait que la plupart des chrétiens ne comprennent pas de quoi il s'agit. En raison du manque de compréhension ou du courage, ou pour les deux raisons, peu de prédicateurs abordent ces problèmes importants depuis les chaires. En conséquence, à l'exception des avertissements bibliques concernant l'occultisme et le spiritualisme, la société s'est retrouvée sans défense contre les mensonges du satan.

Peu de gens réalisent que, en entrant dans l'état de conscience altéré, ils permettent à Satan d'influencer leur pensée. Il se peut que de telles « expériences » détruisent notre mécanisme de défense. Certains psychologues croient qu’en état de transe, une personne n’est pas capable de penser correctement et reconnaître la tromperie. Satan n'est pas stupide et comprend cela. Donc ce n’est pas étonnant que la personne impliquée dans les exercices occultes ne discerne pas le bien du mal et cède facilement aux paroles d'un esprit (ou d'un hypnotiseur).

Si dans l'état d'hypnose profonde, vous êtes informé qu'hier vous avez chevauché le tricycle dans la rue principale de la ville, alors vous allez probablement le croire. Dans votre esprit, cela peut devenir un fait. Le danger de ce pouvoir occulte peut être illustré par le cas suivant.

Il y a plusieurs années, un hypnotiseur fut invité à l'école où ma nièce a étudié, pour présenter son « art ». Il a demandé à des volontaires de monter sur la scène et a mis certains d’eux en état de transe. Deux ans plus tard, il visita de nouveau cette école et démontra que sa force à l’égard de ces élèves qu'il avait hypnotisés il y a deux ans s’était conservée. Il prononça simplement un mot-clé, et le son même de sa voix jeta de nouveau ces élèves en transe. Cela effraya toute la classe - ce qui était à prévoir !

L’hypnotiseur mentionné s’est comporté avec bienveillance. Mais cela ne veut pas dire que ses expérimentations ne sont pas occultes et qu'il ne faut pas les éviter. Il n'y a pas de bon occultisme ou de bonne ou blanche magie. L'occultisme sous toutes ses formes est l'œuvre du satan. L'occultisme peut sembler attrayant jusqu'à ce que le satan décide de l'utiliser pour ses mauvaises intentions. Il est naïf de penser qu'il est possible de manipuler les forces occultes et de plus, acquérir sans préjudice des « changements positifs » pour soi-même. Si une personne se décide pour cela, alors c'est le monde des esprits va la manipuler, et non l'inverse.

En explorant ce sujet, j'ai appris que les drogues et d’autres produits chimiques étaient utilisés depuis des milliers d'années pour atteindre le même objectif : susciter un état de conscience modifié. L'écrivain Nevill Drury affirme que les anciens philosophes grecs utilisaient des moyens comme LSD pour entrer dans un état de transe. Cet outil a été fabriqué à partir d’une plante spéciale, l’ergot, qui végétait parmi les cultures céréalières des champs. On l’offrait généralement aux débutants qui participaient aux rituels occultes des sacrements grecs antiques. Certains des philosophes étaient fortement impliqués dans l'occultisme et la toxicomanie et étaient initiés aux mystères d'Eleusis.

Ce n'est pas une coïncidence si dans les années 60 aux Etats-Unis, l'usage de drogues et la pratique de l'occultisme sont devenus simultanément populaires. Ils vont de pair.

L'usage de drogues psychotropes (LSD, héroïne) est le moyen le plus simple et accessible à tout fainéant pour parvenir à une transe ou « faire un voyage », ce qui est une véritable expérience occulte. C'est l'une des causes de la dépendance à la drogue. Je connais un homme qui, après avoir appris la possibilité de vivre les mêmes expériences grâce à la pratique occulte de la méditation, refusa les drogues. Il jugea que c'était moins cher et pas si nuisible à sa santé !

Pour les personnes qui pratiquent souvent la méditation, des esprits peuvent apparaître pendant la transe. Certains théologiens pensent que ces esprits, qui sont essentiellement des démons, sont capables de prendre n'importe quelle forme en fonction de ce que la personne croit. Par exemple, un adepte du Nouvel Âge qui a embrassé le panthéisme avec sa croyance inhérente en la réincarnation peut rencontrer, dans l’état de transe, un esprit déguisé en créature de niveau supérieur. Cet être, ou « l’enseignant suprême », a subi plusieurs réincarnations et est donc censé d’être capable de communiquer utilisant des moyens inaccessibles pour les êtres humains moins avancés.

Les philosophes et les psychologues plongés dans l'occulte, notamment Carl G. Jung, ont vécu des expériences similaires. Mais ils considèrent ces créatures comme des images primaires ou des « formes idéales ». D’autre part, les humanistes exigeants qui ne croient pas en l’existence du royaume des esprits, voient généralement des créatures se présentant comme extraterrestres et prétendant qu’elles représentent une forme supérieure de civilisation extraterrestre et sont capables de communiquer à un niveau encore inconnu. En général, les démons disent aux gens ce qu'ils veulent entendre et sont capables de percevoir.

Il est frappant de constater que beaucoup de personnes qui refusent de croire en l'existence de Dieu, sont non seulement sujettes à la séduction, mais acceptent avidement un tel mensonge. À travers les âges, c’est pareil, hélas ! C’était de même à l'époque de l'Ancien Testament.

J'ai découvert une chose intéressante : toutes les anciennes religions mystiques sont panthéistes depuis les temps bibliques. Le panthéisme est originaire de l'ancienne ville de Babylone en Mésopotamie, d'où il s'est rapidement répandu dans le monde entier. L'hindouisme est l'une des branches du panthéisme babylonien actuel, via les Aryens de l'ancienne Perse. Et le bouddhisme est l'une des branches de l'hindouisme. Toutes les religions orientales modernes, en fin de compte, proviennent de l'ancienne Babylone, où la révolte contre Dieu a commencé.

Le peuple d'Israël était complètement entouré de ces peuples occultes. À l'ouest, des mystères égyptiens se déroulaient (également connus sous le nom de mystères d'Osiris) desquels Dieu a débarrassé les Israélites. Le sud était célèbre pour les mystères arabes, l'est pour ceux de Babylone et du Perse (de Sémiramis et de Mithra), connus comme zoroastrisme.

Au nord, les mystères assyriens et phéniciens étaient populaires, y compris le culte de Baal, et plus tard, les mystères grecs et romains (appelés eleusiniens, dionysiaques, mystères de Bacchus, etc.). Toutes ces religions panthéistes ont le même fondement et proviennent de l'ancien Babylone de Nemrod.

Bien que Dieu ait dispersé les gens qui essayaient de construire la tour de Babel, cela n'a pas mis fin à l'occultisme et n'a pas interrompu sa propagation, seulement ralentit pour un temps. Lorsque de nouvelles civilisations ont vu le jour en Égypte, en Perse, en Inde, etc., l'ancienne pratique occulte fut rétablie. Il s'est avéré que lors de la réinstallation, les gens ont emporté avec eux leurs anciennes croyances et leurs rituels religieux.

Et bien que des changements et des modifications soient apparus dans ces « nouveaux » mystères, afin de pouvoir être en harmonie avec la culture de différents groupes linguistiques, les dogmes et les pratiques de base sont restés les mêmes. Par exemple, tous les anciens mystères avaient la prêtrise occulte qui dirigait un pays ou un empire en alliance avec un prêtre-roi nommé. Pour devenir un prêtre, l'homme devait généralement passer par une série de rituels et d'initiations occultes secrets. Une fois atteint le plus haut niveau ou le cercle intérieur, l’initié était introduit dans l’enseignement secret. Cela incluait toujours le culte de Lucifer qu’on appelait le plus souvent dans les mystères le dieu de Hadès ou du monde souterrain et représentait symboliquement comme un serpent ou un dragon.

Cela indique clairement aux gens modernes que cette religion a une essence satanique. Les plus hauts prêtres prenaient, dans l’état altéré, les ordres directement du satan ou de ses envoyés (démons). Les méthodes pour atteindre cet état étaient considérées dans l'ancien temps comme les secrets les plus profonds et les mieux gardés des grands-prêtres. Elles étaient gardées et transmises par les sociétés secrètes de génération en génération. Au XIXe siècle, ces mêmes méthodes ou leurs variations ont fait leur chemin dans la société occidentale. Les esprits démoniaques avec lesquels les prêtres ont communiqué, sont devenus des dieux et déesses dans les religions mystiques.

De plus, je crois que les idoles adorées au sein de ces religions ont souvent été copiées à partir d'images spécifiques de démons qui paraissaient devant les prêtres. Si tel est le cas, les masses populaires ne vénéraient pas un simple morceau d'argile ou de métal. En fait, ils ont prié les démons qui sont apparus dans des visions.

C'est pourquoi Dieu était si ferme dans ses commandements donnés à Moïse pour que les Israélites n'adorassent pas d'autres dieux :

Alors Dieu prononça toutes ces paroles, en disant:

Je suis ton Seigneur Dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Égypte, de la maison de servitude. Que tu n’aies pas d'autres dieux sauf Moi. Ne te crée pas une idole ou une image quelconque des choses qui sont en haut dans les cieux, qui sont en bas sur la terre, et qui sont dans les eaux plus bas que la terre. (Exode 20:1-5).

Ensuite, Dieu avertit les Israélites via Moïse :

Lorsque tu seras entré dans le pays que ton Seigneur Dieu te donne, n'apprends pas à imiter les abominations de ces nations-là. Qu'on ne trouve chez toi personne qui fasse  son fils ou sa fille se purifier par le feu, personne qui exerce le métier de devin, d'astrologue, d'augure, de magicien, d'enchanteur, personne qui consulte ceux qui évoquent les esprits ou disent la bonne aventure, personne qui interroge les morts. Car quiconque fait ces choses est en abomination au Seigneur; et c'est à cause de ces abominations que ton Seigneur Dieu va chasser ces nations devant toi. (Deutéronome 18:9-12).

Aspirant aux phénomènes occultes comme les états de conscience altérés, l’homme joue avec le feu. Il détruit le bouclier surnaturel établi par Dieu pour le sécuriser. Par conséquent, la Bible nous avertit à plusieurs reprises de rester à l'écart de cette pratique (voir Jérémie 29:8-9, Zacharie 10:2, Esaïe 47:13-15, Lévitique 19:4, 26:31 et 20:6).

En utilisant les « vases » volontaires naïfs qui pratiquent la méditation occulte, Satan est capable d'organiser l'établissement mondial du Nouvel Ordre Mondial. Utilisant la hiérarchie occulte secrète, il avance systématiquement son plan. Et la seule menace sérieuse qui pèse sur ses projets, ce sont les chrétiens avertis et fidèles qui s'opposent à lui. Dans le monde entier, des personnes en état de conscience altérée sont constamment en contact avec les assistants du satan et apprennent petit à petit beaucoup de choses de son « plan ». Toutefois, ceux qui pratiquent la méditation occulte ne sont pas tous en contact avec les esprits, mais beaucoup plus que la plupart d’entre nous ne peuvent l’imaginer ou présumer.

Bien qu'il soit impossible de dénombrer avec exactitude les Américains impliqués dans l'occultisme, on sait qu'au cours des trois dernières décennies, leur nombre a augmenté de plusieurs milliers. Ce mouvement a ses leaders reconnus et ses gourous réputés, il produit un nombre énorme de livres et d’autres littératures occultes, lues fidèlement par leurs adeptes. Je pourrais faire une liste d'au moins d’un millier d'organisations Nouvel Âge opérant aux États-Unis. Certains de ces groupes sont peu nombreux et représentent de petites communautés composées de plusieurs dizaines de personnes. D'autres organisations, en particulier liées aux grandes éditions, comptent des dizaines de milliers d'abonnés.

Je suis convaincu que beaucoup de leaders du mouvement Nouvel Âge savent clairement ce qu'ils font, qu’ils entrent en contact avec les esprits démoniaques. Beaucoup des nouveaux membres de l'occultisme qui sont sous la direction de ces leaders peuvent ne pas se rendre compte que dans les hauts rangs, on pratique un culte de Lucifer. Mais ils doivent comprendre que leurs méthodes et leurs rituels sont liés à l'occultisme.

La majorité des adeptes du Nouvel Âge sont cependant dans la périphérie ; naïfs, ils ne réalisent pas où ils sont impliqués. Ces gens pouvaient rejoindre le mouvement parce qu'ils partageaient une ou plusieurs croyances ou pratiques lui inhérentes, comme la fusion avec la nature, la santé holiste, la paix dans le monde, la pratique de la méditation transcendantale, le yoga ou d'autres formes de méditation occulte. Je compatis à ces gens-là, car le Nouvel Âge n’était pas leur choix délibéré.

Traditionnellement, la Société théosophique était à l'avant-garde de la préparation de l'humanité à l'adoption du Nouvel Ordre Mondial. Cette association a publié de nombreux ouvrages occultes classiques largement lus : Le destin des nations, Nouvelle apparition du Christ, Apprentissage du Nouvel Âge, ainsi que Doctrine secrète, écrits par la fondatrice du mouvement Helena Blavatsky.

H. Blavatsky, à la page 53 de la Doctrine secrète, cite le Paradis perdu de Milton à propos du « déchu », le satan : « Mieux vaut régner en enfer qu’être un serviteur au paradis ! » À la même page, Blavatsky déclare : « Mieux vaut être un homme, le chef-d'œuvre de la terre et son roi (opus operatum), que se perdre parmi les êtres spirituels sans volonté au Cieux ». À la page 76 de la Doctrine secrète Blavatsky parle de Lucifer de la manière suivante : « ... c’est l'idéal le plus grand, le symbole toujours vivant, et en outre, l'apothéose du sacrifice de soi pour l'indépendance intellectuelle de l'humanité ... »

Dans le même chapitre, elle continue de citer avec approbation Eliphas Levi : « Il (Satan) est un ange assez fier pour se considérer comme un dieu ; assez courageux pour acheter son indépendance au prix du tourment et de l’agonie éternels ; assez beau pour s'incliner devant sa parfaite lumière divine ; assez fort pour régner dans le noir au cœur de l'agonie et créer un trône de bûchers funéraires inextinguible... Prince de l'anarchie, à qui sert toute la hiérarchie des purs esprits. »

Je pourrais continuer, mais le contenu du livre devient encore plus terrible. Certains impacts de la Doctrine secrète s'était déjà manifesté : le livre a grandement influencé Hitler. Blavatsky comprenait clairement que Dieu existe, et a sciemment choisi de se rebeller contre Lui en prenant le parti de Lucifer. Elle confirma sa position par la décision de lancer un magazine intitulé « Lucifer ». Le magazine paraissait pendant une courte période, puis à la suite de la pression publique, il cessa d'exister.

Une autre dirigeante de la Société théosophique, Alice Bailey, fonda la maison d'édition Lucifer Press dans le but de publier et de distribuer la littérature de l’association. Cela s'est passé autour de 1920. Cependant, en raison de l'indignation du public, elle changea bientôt de nom pour s'appeler Lucis Press. Jusqu'à récemment, le siège de l'organisation centrale Lucis Trust était situé à New-York, United Nations Plaza. L'organisation compte plus de six mille membres et ce n'est qu'une des nombreuses fondations soutenant le mouvement pour un monde unique.

Certaines des organisations lucifériennes du Réseau théosophique ont été établies par Bailey et Lucis Trust dans les années 1920 et 1930 : les Écoles Arcane à New-York, Londres, Genève et Buenos Aires ; les Triangles ; World Goodwill.

Les écoles Arcane sont des centres de formation spéciaux pour placer une personne sur la route express au sein du réseau du niveau supérieur du Nouvel Âge. Le programme Triangles de Lucis Trust est un autre moyen utilisé par une organisation pour promouvoir l’introduction du Nouvel Ordre Mondial. Les Triangles comprennent des centaines de groupes de méditation composés chacun de trois personnes qui imaginent simultanément des triangles de lumière, récitant le Grand appel au retour du « Christ » (lisez l'Antéchrist).

World Goodwill est constituée de personnes qui s’appellent « Nouveau groupe de serveurs mondiaux ». Il fut fondé en 1933 dans le but de diffuser la littérature qui soutienne la vision théosophique luciférienne dans le monde entier. En 1961, ce groupe a rejoint une autre organisation occulte appelée Union mondiale. Aujourd'hui, cette organisation participe activement au programme de planification et de mise en œuvre de la gouvernance mondiale. Notamment, Lucis Trust et Union mondiale, organisations influentes du Nouvel Âge, sont étroitement associées à des sociétés qui poursuivent une politique du monde uni et conduisent directement à l’Association de la Constitution et du Parlement mondiaux, une organisation qui a pour mission de nous guider vers le nouvel ordre mondial.